QLOOKアクセス解析     

スポンサーサイト

--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

こんなのいかが?

2011.08.13 11:30|韓部屋

連休中おうちカフェされる方 こんなBGMはいかが?

歌詞もあわせて見ていただくと 胸に迫る切なさです…






그대 향기 없인 숨을 쉴 수 조차 없는데
君の香りが無ければ息さえ出来ないのに

그대 숨결 없인 잠을 잘 수 조차 없는데
君の息吹が無ければ眠ることさえ出来ないのに

그대 눈빛 없인 앞을 볼 수 조차 없는데
君の瞳が無ければ前を見ることさえ出来ないのに

아무말 없이 그저 멀리 날 떠났어
何も言わずにただ遠くヘ僕から離れていった

그대 손길이면 다시 일어날 수 있는데
君が手を差し伸べてくれればまた立ち上がれるのに

그대 한마디면 또 다시 웃을 수 있는데
君の一言でまた笑うことも出来るのに

그대 입맞춤에 다시 깨어날 수 있는데
君の口付けでまた目覚めることが出来るのに

떠난 그댈 이젠 다신 볼 수 가 없어
去ってしまった君にもう二度と会えなくて

다른 사람이 생긴건지 내가 싫어진건지
他にいい人が出来たのかな僕を嫌いになったのかな

돌아올거라 믿고있어 널 기다리고 있어
戻って来るはずだと信じているんだ君を待っている

I`m still here waiting for you

*내겐 오직 너 하나뿐인데 나 죽어도 너 밖에 없는데
僕には君一人だけなのに僕は死んでも君しかいないのに


이런 날 두고 가야하는 건지 Tell me why why baby
こんな僕を置いて行かなきゃいけない?


많은 걸 바라지도 않는데 그저 곁에만 있어주면 돼
多くを望んだりもしないのにただ側にいてくれるだけでいいのに


이런 날 두고 떠나야만 하니
こんな僕を置いて去らなきゃいけないの?

Tell me why why I just can`t live without you

그대와 내가 함께 걸었던 이 밤 거리들
君と僕が一緒に歩いたこの夜の通り

그대가 나를 위해 써준 수많은 편지들
君が僕のために書いてくれたたくさんの手紙

여전히 웃고있는 사진 속 니 모습
相変わらず笑っている写真の中の君の姿

그대가 없어 너무 초라해진 내 모습
君がいなくてとても惨めな僕の姿

그대가 즐겨 부르던 슬픈 사랑 노래들
君が好んで歌っていた哀しい愛の歌

그대와 같이 바라보던 저 하늘 저 별들
君と一緒に見上げたあの空あの星達

그대가 그리 좋아하던 차가운 이 비는
君があれほど好きだった冷たいこの雨は

하염없이 내려와 이 맘을 적시네
止めど無く降って来てこの心を濡らす

정말 이대로 끝난건지
本当にこのまま終わってしまうのかな

널 잊어야 하는지
君を忘れなきゃいけないのかな

아직까지 난 여기서 널 기다리고 있어
まだまだ僕はここで君を待っている

I`m still here waiting for you

*repeat

rap)
텅빈 내 마음속엔 한숨만이
ぽっかり空いた僕の心の中には溜息だけが

채워지지 않을 빈자리만이
埋まらない空いた場所だけが

갑자기 왜 떠나간거니 내 생각은 가끔이나 하니
急にどうして行ってしまったの?僕のことたまには思い出す?

널 미워하진 않아 사랑하기에 
君を憎んだりはしない愛しているから

모든게 불투명해진 내 미래
全てが不透明になってしまった僕の未来

꼭 돌아올거라는 기대 바보 같다는 걸
きっと戻って来るだろうという期待馬鹿げていると

알지만 내마음은 그래
解っているけど僕の心はそうなんだ

애타는 나의 이 진심이 저 하늘 새하얀 구름이 되어
焦がれる僕の真心があの空の真っ白な雲になって

네게 전할 수 만 있다면 영원토록 널 기다리리
君に伝えられるのなら永遠に君を待っているから

그 기다림이 너무 힘들어 아무리 날 지치게해도
待つことがとても辛くてどれほど僕を疲れさせても

널 향한 끝없는 내 사랑 다음 세상까지 영원하리
君に向かった果てない僕の愛次の世まで永遠に

*repeat 2

live without you
live without you
I guess have to live without you






ちょっと『Boyz ⅡMen』を髣髴とさせる歌声ですね~♪

兵役前の歌らしいので、3年くらい前なのかな。。。少し古いけどお気に入りです~



ついでといってはなんですが…
20年前から変わらない感動の名曲を…♪





いつ聴いても 何度聴いても 溜め息~~~(´ー`人)
久しぶりに聴いて、くま子も鳥肌がたちました。。。♪ ←いい意味でよ?







そして もうひとつheart

もう聞き飽きた方もいらっしゃるでしょうが…^m^

LDF日本語バージョンをnotes






何度見ても飽きないのはくま子だけ~???

ステキなスンホニの歌声に メロメロンよ♪(*^ ・^)ノ⌒☆チュッ




連休中、くま子は忙しいです~^^;
皆さまもバタバタでしょうが、よかったらホッとひと息ついてくださいませ^^


では、皆さま ステキな連休を♪

アンニョ~ン(^-^)ノ~~
関連記事

テーマ:K-POP
ジャンル:音楽

tag:韓流 You Tube 動画 K-POP BOYz ⅡMEN

コメント:

非公開コメント

プロフィール

くま子

Author:くま子

1_shopanigif.gif

*ランキング*
にほんブログ村 雑貨ブログ ナチュラル雑貨へ 

 

遊びに来てくださりありがとうございます
蜜蝋キャンドルと雑貨のお店を運営中です。キャンドルのこと、日々のことをのんびり綴っています。

ショップへはコチラ

以前のレシピは、カテゴリ内の【Menu】と【おうちご飯】からご覧いただけます。 見やすくまとめましたので よろしければ今夜のもう一品にぜひ(^m^)
ごゆっくり遊んでいってください

●リンクフリー●

ブログ内検索

イチオシです♪♪


器と木のカトラリー *IVORY*
商品ページにお料理画像を
使っていただいてます♪
イタリア直輸入の食材もオススメ!

1_tikutiku.jpg 
Tiku Tiku Friend Online Shop
商品はすべて送料無料!
完成度の高いハンドメイド布物・小物
実物大型紙も無料配布ですよ~
お世話になっているお友達Shopです♪

カテゴリ

おともだちブログ♪

tikutiku-2010-01-120-90.jpg 

20111016160140990s.jpg 

スンホニ~~~バナーs 

131544050252013323163_honi-lotte-web-00802b.jpg 

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

レシピの受賞・掲載

LINEN-jU sigdang
'12.1.20 レシピブログさんの
いちおしブログでご紹介いただきました

IMG_4021100.jpg
【空豆と新玉ねぎのリゾット】
'12.5.14 TOKYO MXテレビ 『5時に夢中』の
やっつけ晩ご飯のコーナーで
作っていただきました

IMG_4278100.jpg
【ふんわりお豆のスイート揚げ】
'12.7.10 「パルスイート」×「レタスクラブ」
おいしくヘルシー カロリーオフ
レシピコンテストでお料理賞♪
レタスクラブに掲載していただきました

IMG_5257100.jpg
【海苔トマチーズの包み焼き】
'12.8.3 海苔を使った
おかずレシピコンテストで銅賞
鍵庄さんのHPに掲載いただきました

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
RSSリンクの表示

QRコード

QR

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。